letter
爸爸妈妈,
这是在加油站工作时的你们的女儿，用手机照得。爸爸，父亲节快乐！呵呵，晚了两天说了，不过心里一直记得这件事情的，希望你可以看到这些话。
今天加油站的工作一点也不忙，因为送汽油的司机们都在罢工要求加工资呢，可是这次的游行示威并没有得到太多人的支持。他们想从每年的34,000英镑涨到36,000英镑，这在英国算是很高的工资了，有些来加油的顾客就很不满地说，他们不就是开开车，带着手套把油送进你们的地下油库么？！
不过，那天我的supervisor带着我教我怎么负责delivery时，看着那个tanker driver全身都油漆漆地拖着重重的油管时，觉得还是很辛苦的，爸爸你也说中国的石油价格涨的很厉害让你压力很大哦.其实都是一样的，他们也每天都抱怨说承受不起了，我边收钱边问，那怎么办呢？他们说那就把汽车开得慢慢的呗！爸爸,这个办法有用吗？
shell没有油了,大家都在嘲笑着我呢.当我望着窗外的时候他们都说你是不是在等着送油的大卡车呢?赫赫,哼,我才不是呢,时间多多的我,坐在椅子上,看完了两本摄影方面的书,一本杂志,一张报纸the independence,还有复印的两个e-journals,发了三条短信,这样不是很完美吗?
不忙的时候, 另外一个好处就是可以和很多人聊天说话, 我也会问他们很多奇怪的问题.
有人会给我讲他在美国California的工作时的情况,他很讨厌美国人，有人会和我说他儿子在中国工作的情况，说他的第一学位是中文；有个老太太每天晚上十点半会准时来买烟，我记得她喜欢抽什么，所以每次推门进来的时候就已经准备好了给她，我听supervisor(我的老板，不过人很好。)说，她这辈子都是孤单一人，我听了挺难受的‘有时早上工作的时候，也会有另外一个老太太来，每次都会买两份报纸，一份给自己，一份给老伴，我问这个习惯坚持多长时间了，答案是30年；有个大一的男生，金黄色的头发续得老高老高，用定型水固定着，我很好奇问他这是真的么？他把头凑过来让我摸一下看看，哦，是真的呢！足足有1米那么高然后我们两个人都咯咯地笑着；有个经常来加油的英国男生想要问我的手机号码，我没有告诉他并且骗他说我已经有男朋友了两个人在一起一年了我已经26岁了虽然看起来不那么老；他们都喜欢对我说’o, my love(如果要直译成中文的话，就是，啊，我的爱人)’，刚开始我会听着不喜欢不习惯,不过现在我也这样回应着他们了；有比较年轻的人看起来不像是18岁的未成年人来买烟的时候，我必须请他出示身份证明，这个时候他们的辩解理由都是很好笑的，我刚下班啊，我这么老看起来还不能买烟吗或是找遍了全身，然后又求我,我都很坚决地说no，因为我得保护我自己啊，如果我卖给了他们的话，我就是犯法了；当然也有些确实是很大年龄了可是看不出，就很无奈地拿出身份证给我看，我不好意思地笑着。有个人来了好几次，我都忘记他的样子，当我要他出示证明的时候，他睁大着眼睛看着我说’again？！’(你又要看？！)；他们很多人都喜欢在两个手的手臂上纹身，图案千奇百怪，很难看我觉得。我讨厌有纹身的人。
他们说我笑起来很好看，他们说这样的笑容在英国不常见，他们问where do you come from？(你来自哪里？)，我大声地说 China。 然后对他们说，thank you。
爸爸妈妈，我想你们了。
女儿
13 comments June 18th, 2008