日本keibunsha bookstore
March 24th, 2009
惠文社一乘寺店Keibunsha books,這是間位於京都的獨立書店。因日语还在学习当中，所以先借助babel fish从日本到英文翻译了这家书店的about us，简单说来，这家书店书的陈列方式比较特别，它并没有按照书的功能性来排列，而是希望带给读者逛书店时那种unexpected的巧遇某本书，欣然买下的感觉。因而，书的摆放是按着书脊或是书封面的色彩来随意搭配的。
书，在惠文社一乘寺店看来，并不是单一的获取信息和知识的来源；它透露着一个人的生活气息与状态，一个人的品位与心情。有海风的夏天，在布袋里稍上一本书，度过一段独处的时间。而书的阅读习惯在这家书店也有着不一样的提倡，不需要大量地读特别多的书，不需要摄入太多的信息，认真地仔细地翻阅一本书，也就是现在在国外比较提倡的slow reading阅读理念。
书店，同时也成为生活馆，因为在这里售出的不仅仅是书，还有来自世界各地及周边城市的CD，DVD，杂货商品(食物，特产，衣服)等等，这些物件的陈列，不仅增添了书店的艺术气氛，同时也体现了keibunsha bookstore自身所散发的一种艺文气质。
另外，惠文社一乘寺店内有一个mini gallery展览场，提供当地作家，学生或是独立的艺术家举办个人展览，时间长短不一，希望来此的读者能在阅读的同时体验到更多的乐趣。
总之，这家独立书店给人带来一种欣喜地感觉，犹如生命里遇见一个对的人，想要走进好好珍惜。希望下一站去日本生活一段时间时，亲自参观这家书店买本喜欢的书在旅途中一直带着。
书店网站：
http://www.keibunsha-books.com/
地址：恵文社一乗寺店 〒606-8184 京都市左京区一乗寺払殿町10
営業時間：10:00 - 22:00 周一到周日
书店地图：
相关文章阅读：
Entry Filed under: 世界独立书店介绍
